Wer bin ich?
Ich bin 33 und habe mal "Was willst du später mal damit machen?" (=Sinologie) studiert und abgeschlossen.
Ich interessiere mich für Sprachen und übersetze gerne.
Mittlerweile hab ich mit meiner Studienvergangenheit gebrochen und arbeite im Handel.

Meinen Hang zum Chinesischen kann man auch an meinem Reitzentrum sehen: Die Ställe der Tang-Kaiser. In der Tang-Dynastie (~600-900 n.u.Z.) kamen Pferde in China so richtig in Mode und wurden zu Hauf gezüchtet; so gut wie jeder Beamte hatte sein eigenes Reittier um seiner Arbeit in der ihm unterstellten Provinz nachzugehen. Die besten Pferde standen selbstverständlich in den kaiserlichen Stallungen: 1000-Meilen-Pferde (千里馬: siehe mein Affix), Pferde die eine Strecke von 1000 Li (~500km) am Tag zurücklegen können. Und eben solche Pferde finden in meinem RZ ein Zuhause.

Weiterhin tragen alle meine Pferde auch einen chinesischen Namen mit Aussprache/Umschrift in lateinischer Schrift und den zugehörigen Zeichen im Anschluss. Manchmal stecken in diesen Namen die Bestimmung oder gewisse Fähigkeiten und Eigenschaften der Pferde. Bei zugekauften Pferden suche ich zur Umbenennung normalerweise einen ähnlichen oder "ähnlich klingenden" chinesischen Namen heraus, um das Tier nicht zu sehr zu verwirren. ^^

Was tu ich hier?
Im Alltag hab ich mit Pferden nichts am Hut... aber wozu rechtfertigen? Die wenigsten Spieler von Weltraum- oder Mittelalter-Browserspielen haben ein eigenes Raumschiff in der Garage oder eine Burg mit Wassergraben im Garten stehen...
Howrse ist jedenfalls ein netter Zeitvertreib und das austüfteln der perfekten Zuchtstrategie ist doch recht spaßig.

Ich hab es anders als viele Spieler nicht auf eine bestimmte Pferderasse abgesehen, jedenfalls ist meine Zucht bislang eine buntgewürfelte Mischung aus allen möglichen Tieren. Wenn ich mal Lust hab, treib ich meine Friesenzucht etwas voran; für diese Zucht werden allerdings keine Hochkaräter zugekauft, sondern alles von Grund an hochgezüchtet.

Und jetzt, weil es so schön war und ich mich ein bisschen als Sprachenfreak bezeichnen würde, das Ganze nochmal auf Toki Pona

mi li jan seme?
mi jo e tenpo sike pi nanpa luka luka luka luka luka luka tu. tenpo pini la mi tawa tomo sona tan sona e toki Sonko e sona toki. ni li pona tawa mi: ante toki e sitelen pi toki Sonko tawa sitelen pi toki Tosi. sina li pana e mani tawa mi la mi li ken ante toki e sitelen pana sina.  tenpo ni la mi li pini e kama sona pi sona Sonko li pali en tomo esun.

sina li lukin e tomo pi soweli tawa mi la sina li ken lukin e ni: toki Sonko li pona kin tawa mi. nimi tomo li "tomo soweli pi jan lawa Tan". tenpo Tan la jan li kama e ni: soweli li pona tawa jan. jan li kama wile e ni: soweli li unpa mute tan mute e wawa soweli. jan pi pali lawa ali li jo e soweli tan tawa tomo pali. soweli pi wawa mute li soweli pi jan lawa Tan. nimi li "soweli pi tawa mute mute" (千里馬: o lukin e nimi anpa mi). soweli ni li lon tawa soweli mi.

soweli mi li jo e nimi Sonko. sina li sona ala e toki Sonko la sina o pilin ike ala! soweli li jo kin e nimi pi ante toki kepeken sitelen Loma. nimi mute li jo toki e pilin soweli e lawa soweli. mi li kama jo esun e soweli la nimi soweli sin li sama e nimi soweli pi tenpo pini. ni li pona tawa soweli. ^^

mi li pali e seme?
mi li jo ala li pali ala e soweli. mi li toki e ni tan seme? jan li musi e musi pi kon sewi e musi pi tenpo pini mute la jan li jo ala e tomo tawa pi kon sewi li jo ala e tomo suli pi jan lawa a. musi Howrse li musi pona taso.

jan ante li wile e soweli pi kulupu wan. mi li wile e soweli pi kulupu mute li wile e ni: soweli mute li unpa tan mute e wawa soweli. tenpo ni la mi li jo e soweli Lisijan e soweli ante pi nanpa mute. tenpo mute la mi li wile e ni: soweli Lisijan li unpa.