Owlient

Datenschutzbestimmungen

	Owlient SARL 28, rue de Chambéry 75015 Paris FRANKREICH, (nachfolgend „Owlient“ genannt), respektiert als Eigentümer und Betreiber der Webseite www.howrse.de die Privatsphäre der Besucher und Spielteilnehmer dieser Webseite und der dazugehörigen Unter- und Zusatzseiten (nachfolgend zusammen die „Webseite“). Im Folgenden erläutert Owlient, welche Daten der Besucher/Teilnehmer auf der Webseite erhoben, verarbeitet und genutzt werden:

1. Allgemeines

	Owlient behandelt alle personenbezogenen Daten, die ihr während des Registrierungsprozesses oder gegebenenfalls auch danach freiwillig mitgeteilt werden, vertraulich und stellen diese Dritten nur insoweit zur Verfügung, als dies durch die Datenschutzgesetze erlaubt oder angeordnet ist oder der jeweilige Besucher/Teilnehmer vorher ausdrücklich eingewilligt hat.

2. Welche Daten werden von Owlient erhoben und gespeichert

	Owlient speichert die personenbezogenen Daten, die bei Registrierung eines Teilnehmers durch diesen übermittelt oder sonst im Rahmen der Nutzung des Howrse-Service mitgeteilt werden.

	Dies sind bei der Registrierung der (erfundene) Spitzname/Login, das (erfundene) Passwort, Wohnsitzland jedes Teilnehmers sowie evtl. weitere Daten die vom Teilnehmer freiwillig angegeben werden.

3. Wofür verwenden wir deine erhobenen und gespeicherten Daten?

	Die Owlient zur Verfügung gestellten personenbezogene Daten werden nur zum Angebot der Nutzung des Howrse-Service sowie zur technischen Administration der Website verwendet.

	Mit der ausdrücklichen Zustimmung des Teilnehmers bei Registrierung oder später werden ihm regelmäßig der kostenlose Howrse-Newsletter und andere Informationen rund um den Howrse-Service und über die Angebote der Partner von Owlient per E-Mail zugesendet. Owlient sucht ihre Partner sorgfältig aus, um den Teilnehmern interessante Informationen dieser Unternehmen zur Verfügung stellen zu können. Wenn ein Teilnehmer solche Angebote und Informationen nicht mehr von Owlient erhalten möchtest, kannst er sich ganz einfach mit den entsprechenden Angaben per Email an die Adresse kontakt@howrse.de abmelden oder Owlient anderweitig in Textform entsprechend informieren.

	Soweit ein Teilnehmer Owlient nach seiner Registrierung personenbezogene Daten mitteilt, werden diese dem entsprechenden Profil hinzugefügt. Unter Umständen sind diese Daten für andere Teilnehmer einsehbar.

4. Kann ein Teilnehmer herausfinden, welche Daten Owlient über ihn gespeichert hat? Können diese Daten berichtigt werden?

	Ja. Damit jeder Teilnehmer jederzeit nachvollziehen kann, welche Daten Owlient über ihn gespeichert hat und ob sie richtig und aktuell sind, können jeder Teilnehmer seine Daten unter der Rubrik "Meine persönlichen Daten" jederzeit überprüfen und auf den neuesten Stand bringen.

5. Was sind Cookies und wie werden sie durch Owlient verwendet?

	Wir verwenden Cookies, um den Howrse-Service auf jeden Teilnehmer persönlich zugeschnitten anbieten zu können. Cookies sind kleine Dateien, die für die Dauer des Besuches auf der Website im jeweiligen Browser des Computers des jeweiligen Besuchers/Teilnehmers abgelegt werden.

	Die meisten Browser sind so voreingestellt, dass sie Cookies automatisch akzeptieren. Wenn ein Teilnehmer keine Cookies will, kann er das Speichern von Cookies auf seinem Computer verhindern, indem er in den Browser-Einstellungen „keine Cookies akzeptieren“ wählt. Dies kann aber zu Funktions-einschränkungen des Howrse-Service führen.

6. Gibt Owlient personenbezogenen Date an Dritte weiter?

	Owlient ist berechtigt, anonymisierte Informationen über die Besucher/Teilnehmer des Howrse-Service Dritten - darunter Anzeigenkunden - für demographische Zwecke und für Werbezwecke zur Verfügung zu stellen. Die anonymisierten Daten dürfen von Owlient ferner zur Erstellung von Statistiken und Trenderkennungen sowie zur Qualitätssicherung und Marktforschung verwendet werden.

	Die personenbezogenen Daten werden in keinem Fall ohne die Einwilligung der Besucher/Teilnehmer an Dritte weitergegeben, insbesondere werden diese Daten von Owlient ohne Einwilligung nicht verkauft, vermietet oder eingetauscht.

7. Wie lange werden die personenbezogenen Daten gespeichert?

	Bei einer Kündigung des Howrse-Service durch einen Teilnehmer nach dessen erfolgreicher Registrierung werden dessen gespeicherte Daten mit Wirksamkeit der Kündigung gelöscht. Im Übrigen hast jeder Teilnehmer auch jederzeit die Möglichkeit, seine Daten ganz oder teilweise löschen zu lassen. Zu diesen Zweck ist bitte das Kontaktformular auf der Website zu nutzen.

	Die personenbezogenen Daten werden nicht gelöscht, soweit Owlient gesetzlich zu ihrer Aufbewahrung verpflichtet ist; es erfolgt jedoch eine Sperrung dieser Daten.

8. Datensicherheit

	Owlient bemüht sich um alle notwendigen technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen bei der Speicherung der personenbezogenen Daten, so dass diese vor einem unberechtigten Zugang und Missbrauch geschützt sind.

9. Externe Links

	Für externe Links zu fremden Inhalten übernimmt Owlient trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle keine Haftung, da Owlient die Übermittlung dieser Informationen nicht veranlasst, den Adressaten der übermittelten Informationen nicht ausgewählt und die übermittelten Informationen nicht geprüft oder verändert hat.

10. Kontaktaufnahme mit Owlient

	Falls ein Besucher oder Teilnehmer der Ansicht ist, dass sich Owlient nicht an diese Prinzipien gehalten hat, dann möge er dies Owlient bitte per Email an die Adresse kontakt@howrse.de mitteilen. Owlient wird umgehend alle wirtschaftlich angemessenen Anstrengungen unternehmen, um das Problem zu identifizieren und zu beseitigen.